DE | FR
Wir verwenden Cookies und Analysetools, um die Nutzerfreundlichkeit der Internetseite zu verbessern und passende Werbung von watson und unseren Werbepartnern anzuzeigen. Weitere Infos findest Du in unserer Datenschutzerklärung.
Moderator Rainer Pariasek und Fussball-Experte Herbert Prohaska im ORF

Gut drauf vor dem Anstoss: Moderator Rainer Pariasek (links) und ORF-Fussball-Experte Herbert Prohaska. Bild: ORF

«Schau an! Ein Gurkerl gegen Oranje» – ein Fussballabend mit dem ORF

Unser Lieblingsnachbar kennt beim Kommentieren von Sportanlässen nur schwarz und weiss – «Fifty Shades of Grey» ist schliesslich ein Roman. Wir befriedigen unsere Lust auch nicht mit diesem Erotik-Bestseller, sondern damit, dass wir das 0:2 der Österreicher gegen die Niederlande im ORF geschaut haben.



Um zu beschreiben, wie Österreich im Sport tickt, lassen wir Helge Payer zu Wort kommen. Der frühere Nationaltorhüter war unlängst als Experte beim ORF und sprach über die Sperre von Marko Arnautovic, der gegen die Niederlande zuschauen musste. Payer sagte über den Torschützen beim 3:1-Sieg gegen Nordmazedonien, es sei wichtig, dass er dann gegen die Ukraine wieder dabei sei – und anschliessend im Achtelfinal und im Viertelfinal und hoffentlich auch im Halbfinal, sofern man diesen erreiche.

Ja, so ist das zwischen Vorarlberg und Wien. Vor der EM wurde gehadert, gelästert und kritisiert. Ein einziger Sieg gegen einen Gegner von mässigem Format, Slapstick-Gegentor inklusive, reichte, um die laue Stimmung in Euphorie zu verwandeln.

Austria fans enjoy prior to the start of the Euro 2020 soccer championship group C match between the The Netherlands and Austria at Johan Cruijff ArenA in Amsterdam, Netherlands, Thursday, June 17, 2021. (AP Photo/Peter Dejong, Pool)

Auch sie sind vor der Partie zuversichtlich: österreichische Fans in Amsterdam. Bild: keystone

Im ORF haben sie schon vor dem Spiel schwitzige Hände. Moderator Rainer Pariasek sprüht vor Vorfreude, zuletzt war er vermutlich beim 67. und letzten Weltcupsieg von Ski-Star Marcel Hirscher so gut drauf. Experte Herbert Prohaska, nüchtern wie eh und je, lässt sich davon nicht anstecken, tippt gegen die Niederlande auf ein 1:1.

Für das grosse Hurra ist aber eh nicht «Schneckerl» Prohaska zuständig, sondern Österreichs Antwort auf Sascha Ruefer, Reporter Oliver Polzer. Er weist die Fernsehzuschauer zur Begrüssung an:

«Einen schönen Abend, sitzen Sie gut! Stellen Sie alles bereit, aber auch so, dass nichts umfallen kann, wenn man herumspringen muss, denn das könnte passieren. Es ist ein Fussballabend, den es seit vielen, vielen Jahren nicht mehr gegeben hat für Österreich.»

Österreich startet schwungvoll in die Partie. Andreas Ulmer schiebt Marten de Roon den Ball durch die Beine und Reporter Polzer freut sich diebisch:

«Oh, durch die Beine, schau an! Ein Gurkerl gegen Oranje.»

29.05.2020, Woerthersee Stadion, Klagenfurt, AUT, UNIQA OeFB Cup, FC Red Bull Salzburg vs SC Austria Lustenau, Finale, im Bild ORF TV Kommentatoren mit Gesichtsschutz aufgrund der Corona Virus Pandemie, Helge Payer und Oliver Polzer // ORF TV commentators with face shield due to the Corona Virus Pandemic Helge Payer and Oliver Polzer during the Final match of the OeFB Uniqa Cup between FC Red Bull Salzburg and SC Austria Lustenau at the Woerthersee Stadion in Klagenfurt, Austria on 2020/05/29. Klagenfurt *** 29 05 2020, Woerthersee Stadium, Klagenfurt, AUT, UNIQA OeFB Cup, FC Red Bull Salzburg vs SC Austria Lustenau, Final, in the picture ORF TV commentators with face protection due to the Corona Virus Pandemic, Helge Payer and Oliver Polzer ORF TV commentators with face shield due to the Corona Virus Pandemic Helge Payer and Oliver Polzer during the Final match of the OeFB Uniqa Cup between FC Red Bull Salzburg and SC Austria Lustenau at the Woerthersee Stadium in Klagenfurt, Austria on 2020 05 29 Klagenfurt PUBLICATIONxNOTxINxAUT EPgro

Reporter Polzer beim Cupfinal Ende Mai. Bild: www.imago-images.de

Doch das Hoch hält nicht lange an. Es wird eng, als ÖFB-Star David Alaba am Strafraumeck Denzel Dumfries auf den Fuss steht. Der Co-Kommentator Roman Mählich, einst selber Nationalspieler, ahnt, was kommt:

«I sog der was, des schaut net guet aus. I fürcht, es gibt Elfmeter.»

Als der Schiedsrichter sich die Szene anschaut und die Zeitlupe gezeigt wird, weiss auch Polzer, was es geschlagen hat:

«Oh weh, das war nicht ausserhalb. Oh, das sieht nicht gut aus. Elfmeter für die Niederlande. Worst case!»

Hollands Stürmerstar Memphis Depay schnappt sich den Ball und verwertet den Penalty zur 1:0-Führung. Reporter Polzer macht der Mannschaft Mut:

«Abputzen, aufstehen, weiter geht's.»

Foul und Tor – aus rechtlichen Gründen leider nicht mit dem ORF-Kommentator. Video: SRF

Die «Elftal» hat mit der Führung im Rücken nun Oberwasser, den Österreichern gelingt wenig bis gar nichts. Nach einem Fehler Alabas hat Depay eine weitere Chance. Polzer stellt fest: «Das darf so nicht passieren», woraufhin ihm Mählich beipflichtet:

«Na, darf auf kan Fall passieren. Aber hülft nix. Wir müssen versuchen, dass wir irgendwann im Ansatz mindestens eine Torchance rausspielen. Dafür müsst ma halt genauer spielen, logischerweise.»

Dann fängt sich Österreich, es hält sich nun etwas öfter in der gegnerischen Platzhälfte auf. Zuversicht bei Roman Mählich:

«Vielleicht bin ich zu optimistisch, aber wir machen’s gegen den Ball phasenweise richtig gut. Wir haben Ballgewinne. Wir haben das Problem beim Umschalten, dass wir da nicht sofort den Gedanken haben, tief zu gehen.»

Oliver Polzers cooler Kommentar:

«Zu optimistisch kannst du nicht sein.»

10.06.2020, Planet Pure Stadion, Lustenau, AUT, 2. FBL, SC Austria Lustenau vs FC Juniors OOe, 21. Spieltag, im Bild Trainer Roman Maehlich SC Austria Lustenau // during the Erste Liga 21th round match between SC Austria Lustenau and FC Juniors OOe at the Planet Pure Stadion in Lustenau, Austria on 2020/06/10. Lustenau *** 10 06 2020, Planet Pure Stadion, Lustenau, AUT, 2 FBL, SC Austria Lustenau vs. FC Juniors OOe, 21 matchday, in the picture coach Roman Maehlich SC Austria Lustenau during the Erste Liga 21th round match between SC Austria Lustenau and FC Juniors OOe at the Planet Pure Stadion in Lustenau, Austria on 2020 06 10 Lustenau PUBLICATIONxNOTxINxAUT EPrin

Schaut genau hin: Co-Kommentator Roman Mählich. Bild: www.imago-images.de

Bald ist Pause – aber bevor es in die Kabinen geht, muss Österreich eine holländische Druckphase überstehen. Die Chancen häufen sich, oder wie Polzer es beschreibt:

«Jetzt ist hier richtig Feuer am Dach!»

Doch immerhin greifen die Flammen nicht über, das österreichische Haus steht noch. Zur Pause heisst es erst 1:0 für die Niederlande. Im Studio fordert auch Experte Prohaska, dass die Österreicher schneller umschalten müssen:

«Wir müssen das Spiel schneller von einer auf die andere Seite verlagern. Phasenweise hat das ganz gut ausgesehen, aber die Holländer warten auf unsere Fehler und wir machen sie. Im Grunde genommen müssen wir froh sein, dass wir nicht schon drei Tore erhalten haben.»

IMAGO / Moritz Müller

Marko Arnautovic (Österreich) Niederlande - Österreich Amsterdam, 17.06.2021, Fussball, Saison 2020/21 Foto: Moritz Müller *** Marko Arnautovic Austria Netherlands Austria Amsterdam, 17 06 2021, football, 2020 season 21 Photo Moritz Müller.

Wer Polzer und Mählich zuhört, der hat längst bemerkt, dass Marko Arnautovic dem österreichischen Spiel gut tun würde, wäre er doch bloss nicht gesperrt. Bild: IMAGO / Moritz Müller

Von Euphorie kann nicht die Rede sein. Und der Ärger hält an, als die Österreicher nach einem ungepassen Pass von Marcel Sabitzer den Ball verlieren. Mählich regt sich auf:

«Des tuet weh, des tuet weh! 60 Meter zruck sprinten, den Ball gwinnen und gleich wieder hergeben, das bereitet Schmerzen.»

Eine Stunde ist vorbei und die Niederländer sündigen weiter. Längst wäre ein zweiter Treffer verdient, Mählich stellt fest:

«Na, Pech hammer net heut.»

In der 67. Minute ist es dann so weit: Das überfällige 2:0 fällt. Dumfries erzielt es nach schöner Vorarbeit von Donyell Malen. Das Fazit von Roman Mählich:

«Leider müssen wir sagen: Es ist verdient.»

Der zweite Treffer des Abends. Video: SRF

Dann schweigen die beiden am Mikrofon etwa eine halbe Minute lang, ehe dieser kurze Dialog folgt:

Polzer: «Ist es vermessen, wenn ich daran erinnere, dass die Ukraine auch 0:2 hinten gelegen ist?»

Mählich: «Das ist gar nicht vermessen. An solche Strohhalme muss man sich klammern.»​

Das Team klammert zu wenig gut, der Rest der Partie ist nur noch ein Ausplätschern. Die Niederlande feiert den zweiten Sieg und damit den Einzug in die Achtelfinals. Österreich muss nun gegen die Ukraine ran, Platz 2 liegt weiter drin. Doch bei Polzer droht das Euphorie-Pendel bereits wieder in die andere Richtung auszuschlagen:

«Das ist einfach zu wenig und das wird auch gegen die Ukraine schwierig.»

Mählich hingegen bleibt zuversichtlich. Er weist darauf hin, dass die Niederlande mit ihrem Tempo ein Topteam sei:

«Der grösste Fehler wäre, jetzt den Kopf in den Sand zu stecken. Wir haben gegen eine Mannschaft verloren, die eindeutig über unserer steht, so ehrlich muss man sein.»

epa09281296 Players of Austria react at the end of the UEFA EURO 2020 preliminary round group C soccer match between the Netherlands and Austria in Amsterdam, Netherlands, 17 June 2021.  EPA/Piroschka Van De Wouw / POOL (RESTRICTIONS: For editorial news reporting purposes only. Images must appear as still images and must not emulate match action video footage. Photographs published in online publications shall have an interval of at least 20 seconds between the posting.)

Niedergeschlagen verlassen Österreichs Spieler den Rasen. Bild: keystone

Und so klingt der Fernsehabend beim ORF aus. Moderator Rainer Pariasek hält fest:

«Das war unter dem Strich leider zu wenig.»

Sein Experte Herbert Prohaska anerkennt die Stärke der Holländer, welche Österreich ähnlich gut im Griff hatten wie 24 Stunden zuvor Italien die Schweiz. «Schneckerl» macht seinen Landsleuten indes Mut für die letzte Aufgabe in der Gruppenphase:

«Wir müssen uns zusammenreissen, ich denke aber, dass das gegen die Ukraine passieren wird.»

Bild

Gestenreich erklärt Prohaska, was schief gelaufen ist. bild: orf

Bereits klar ist, dass die Niederlande die Gruppe C für sich entschieden hat. Das Direktduell um den zweiten Fixplatz in den Achtelfinals zwischen Österreich und der Ukraine steigt am Montag (18 Uhr) in Bukarest. Und natürlich live im ORF.

DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet um die Zahlung abzuschliessen)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.

Die besten Bilder der EM 2020

1 / 101
Die besten Bilder der EM 2020
quelle: keystone / fabio frustaci
Auf Facebook teilenAuf Twitter teilenWhatsapp sharer

Schweizer Tiktoker macht sich über Österreicher und lustig

Das könnte dich auch noch interessieren:

Abonniere unseren Newsletter

Unvergessen

In Brasiliens erstem Länderspiel werden dem Superstar zwei Zähne ausgeschlagen

21. Juli 1914: In Rio de Janeiro beginnt die Geschichte der mit fünf WM-Titeln erfolgreichsten Fussballnation der Welt. Brasilien bestreitet gegen Exeter City sein erstes Länderspiel. Der grosse Star: Arthur Friedenreich.

Von Arthur Friedenreich wird gemeinhin behauptet, er sei einer der besten Fussballer aller Zeiten. Aber wer kann schon glaubwürdig mitdiskutieren? Schliesslich war Friedenreich vor hundert Jahren aktiv.

Unbestritten ist jedoch, dass «El Tigre» einer der besten Fussballspieler seiner Zeit ist. Und dennoch ist es keine Selbstverständlichkeit, dass der Stürmer im ersten Länderspiel in der Geschichte des brasilianischen Verbands dabei ist. Denn als Sohn eines deutschen Auswanderers und einer …

Artikel lesen
Link zum Artikel